the poem clothing store

今年も 一年 ありがとうございました。


本年も 一年、ありがとうございました。


何かと バタバタと 過ごした一年だったように 思います。


来年も より 濃ゆい内容の 一年になればな、と 思っておりますので、


かわらず お付き合いのほど よろしくお願いいたします。




毎年 言ってるけど、さぁ 来年は どんな 邪道 しよっかな。


----------------------------------------------------------------------------------------------------


年始 の 営業

初売り 1/2 (木) 12:00 - 18:00

1/3 (金) 12:00 - 18:00

1/4 (土) ~ 通常営業 12:00 - 21:00


ササッと 薄手のものも含めて 商品出しますので 是非 御覧ください。


今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16204960.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16205045.jpg
~ 1950's French (?) Cotton Work Coat SOLD

イギリス軍でありそうな オリーブのコットン。

ボタンは チェンジボタン。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16274268.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16205020.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16205051.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16205059.jpg
~1940's French Indigo Linen Work Coat 68,000 yen + TAX

フランス インディゴリネンの コート。

所々にリペアがあるけど 抜群の 雰囲気です。

フロントの ポケットデザインも いいなぁ。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16204921.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16204939.jpg
1981-83's NIKE FRANCHISE made in JAPAN size 8 15,800 yen + TAX

希少な 日本製。

ナイキ フランチャイズ。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16204918.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16204902.jpg
1970's NEW BALANCE  DEAD STOCK size 9 1/2 SOLD

TRAIL355 とか SUPER COMP 系統。

箱はありませんが 未使用品。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16205050.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16285806.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16285879.jpg
1950's US NAVY Summer Flight Jacket size 38 SOLD


今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_17023655.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_17023646.jpg
~1950's Belgium Salt and Pepper Coat DEAD STOCK - one wash size S ぐらい SOLD

フランス物に比べ 色濃い杢感が特徴の ベルギーの黒シャン。

デッドストックに一度洗いをかけた状態で、小さめサイズ。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_17023725.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_17023794.jpg
1950's French Wide Cords Work Trousers size w 34 inch 12,800 yen + TAX

褪せた黒の太畝コーデュロイが とても 良い雰囲気。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16285083.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16285066.jpg
1990's ~ Unknown Wool Design Coat ベルクロ SOLD
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16285018.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16285034.jpg
1990's ~ Unknown Wool Design Coat ベルクロ  SOLD


今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16285004.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16300849.jpg
1910 - 30's French Military Cotton Trousers size w ~ 35 inch 28,000 yen + TAX

1930年代までに作られた フランス軍 コットントラウザーズ。

薄手の仕様で、恐らくアフリカ出兵用。

シンチバック付きで、コットン /カツラギ の素材感も感じ良い。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16280939.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16280909.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16280938.jpg
~ 1950's Europe Wool Trousers size w 31 1/2 SOLD

裾にも アジャスタ付き。

履いた時のシルエットも 良い。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16280912.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16280965.jpg
Note & Pen  "remake"

Indigo Fisherman Sweater Snood

100% WOOL の OLD フィッシャーマンセーターを 本藍染めした後、解体 - 再構築。

深みのある 仕上がりになりました。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16285028.jpg
SOLD

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16275150.jpg
SOLD


今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16275975.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16275959.jpg
OLD Cotton Canvas APRON SOLD

今まで見てきたエプロンの中で 確実に 3本の指に入る 絶品。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16280969.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16280995.jpg
1990's UNDERCOVER  Leather Pants size w 30 inch SOLD

アンダーカバーの オールレザー。

これ シルエットも かっこいい。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16275021.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16275050.jpg
1950's French Military Linen Hospital Coat  Indigo-Dye size S ぐらい 13,800 yen + TAX

50年代ごろの フランス軍 リネン素材 ホスピタルコートの インディゴ染め。

麻の素材感と 色合いの雰囲気が とても気持ち良い 仕上がり。
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_17023759.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_17023793.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_17023760.jpg
1940's CASEY JONES  CONE DENIM PANTS  with Cinch Back w 31.5 inch 45,000 yen + TAX

1940年代ごろの ケイシージョーンズ コーンデニムパンツ。

シンチバック付き。

ウエストは スナップのダブル仕様。

左腿にリペアがありますが 全体として かなり 良い感じです。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_17023727.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_17023718.jpg
CALVIN KLEIN JEANS size M ぐらい SOLD

メルトンと リブ編みの コンビ。

今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16314944.jpg
今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_16314913.jpg
1990's Double Breasted Design Leather Jacket size M ぐらい 12,800 yen + TAX

ボワっと着れる 黒のレザー。







もっとありますので 是非 店頭にて お楽しみ下さい。





来年も よろしくお願いいたします。






the poem  スタッフ一同




今年も 一年 ありがとうございました。_d0187983_22405145.jpg

the poem web shop



the poem
愛知県名古屋市中区大須2-12-9
Tel : 052-880-3922
12:00 - 21:00 無休
the_poem@zm.commufa.jp
■ the poem online store ■
http://www.the-poem.com


by the_poem | 2013-12-31 17:28 | items | Comments(0)
<< あけまして おめでとうございます。 いろいろ 。 the poem... >>